Per essere più chiari possibile... se il nome di Johnny fosse proposto alla prossima convention... cercherebbe di ostacolarlo?
Da uprostim što je više moguæe, ako bi Džonijevo ime bilo predloženo na kongresu sledeæe nedelje, da li bi pokušao da ga blokiraš?
Adesso abbiamo i presupposti per essere più ottimisti.
Èini se da sad postoji razlog za više optimizma.
Invidia, accidia, rabbia-- O, per essere più esatti, ira.
Zavist, lijenost, ljutnja ili, da budem precizniji, srditost.
Tequila, per essere più precisi, mio caro amico arabo.
Tekila. Da budem toèniji, moj arapski prijatelju.
O, per essere più preciso, a non succedere e a non succedere.
Ili preciznije, ne desava i ne desava.
Per essere più sincera, ne ho trovati vari, ma non ho ancora deciso per nessuno.
Pa, da budem iskrena, mogu reæi da sam našla nekoliko... ali se nisam još odluèila ni za jedno, u potpunosti.
"Non so se sia stato confermato che si trattava di un aereo o per essere più precisi"
"не знам да ли смо коначно утврдили да је ово била летелица, тачније, "
Per essere più preciso, ho bisogno di determinare se sia morto in superficie, o in fondo al pozzo e poi sia riemerso.
U interesu je da se utvrdi taèno, da li je umro na vrhu ili je umro na dnu flotacije
Per essere più chiaro, un'iniziativa del genere è esclusa.
Samo da bude potpuno jasno, nema šanse da to uradimo.
Sei troppo scemo per essere più di un corriere.
Znam i da si suviše glup da budeš kurir.
Beh, per essere più preciso, hai il 3% di un cazzo di niente, che è sempre un cazzo di niente!
Pa, da budem precizniji, imaš 3% jebeno nièega, što je i dalje ništa!
O, per essere più precisi, casa mia.
Ili, da budem precizniji, u moj dom.
Perché i potenti hanno la conoscenza, ma non sanno cosa serve per essere più potenti di tutti gli altri.
Jer moæni imaju znanje. Ali ne znaju šta je potrebno da bi postali moæniji od svih ostalih.
E davvero, finisce per essere più umana che tecnologica, perché stiamo co-creando noi stessi in ogni momento.
I stvarno, svede se na to da smo ljudskiji od tehnologije, jer sve vreme ko-kreiramo jedno drugo.
Per essere più bilanciati non occorre sconvolgere la propria vita.
Бити уравнотеженији не значи доживети драматичан преокрет у животу.
O, per essere più precisi, come lava la maggior parte delle donne nel mondo?
Или, да будем прецизнији, како већина жена у свету пере?
Per essere più precisi, sapeva che dirlo non lo avrebbe punito elettoralmente.
Tačnioje, on je znao da to nije nikakva pretnja izbornim rezultatima, baš naprotiv.
Per essere più specifici, che ne dite di un genotipo 577R?
I ako želite da budete još precizniji, šta je sa 577R genotipom?
All'inizio, AT&T voleva stampare l'elenco del telefono in Helvetica, ma come disse il mio amico Erik Spiekermann nel film Helvetica, se lo avete visto, le lettere in Helvetica sono state progettate per essere più simili possibile l'una all'altra.
U AT&T su na samom početku želeli imenike da ispišu Helvetikom, ali u filmu o Helvetici, ako ste ga gledali, moj prijatelj Erik Spikerman kaže kako su slova tog pisma dizajnirana da budu što sličnija jedno drugom.
Oggi, assicuro gli agricoltori contro la siccità come quelle dell'anno della coppa, o per essere più precisi, assicuro la pioggia.
Данас, осигуравам пољопривреднике од суша попут оне у години шоље, или да будем прецизнија, ја осигуравам кише.
del nostro negozio. Così ci abbiamo messo un cartello: "Fuori servizio. Tornate ieri." (Risate) E la battuta finì per essere più apprezzata delle granite così lo abbiamo lasciato lì.
Tako da smo stavili znak na kome je pisalo: "U kvaru. Vratite se juče." (Smeh) I to je na kraju bila još bolja šala od sladoleda, pa smo ga ostavili tu za stalno.
Per essere più seri, in tutte le scienze noi cerchiamo un accordo tra i dati e la teoria.
Ako budemo ozblijniji, u celoj nauci tražimo ravnotežu između podataka i teorije.
Per essere più iconici, sai che la U non significa nulla in Sanscrito e nemmeno in Mandarino.
A zbog upečatljivosti, jer „U“ ne znači ništa u sanskritu, i „U“ ne znači ništa na mandarinskom,
Kaluza si disse che, se Einstein era stato in grado di descrivere la gravità in termini di deformazioni e curvature nello spazio (spazio e tempo, per essere più precisi),
Zato je Kaluza rekao sebi sledeće: "Ajnštajn je opisao gravitaciju preko zakrivljenja prostora, ustvari zakrivljenja prostora i vremena, da budemo precizni...
Per essere più precisi, se le parole che diciamo oggi possano dirci qualcosa su dove la nostra mente sarà tra qualche giorno, qualche mese o qualche anno da ora.
Preciznije rečeno, da li nam reči koje izgovaramo danas mogu reći nešto o tome gde će naš um biti za nekoliko dana, za nekoliko meseci ili za nekoliko godina.
Molti di loro la definirono: "Lotta pacifica e personale dei musulmani per essere più religiosi".
a većina njih ga je definisala kao „ličnu, mirnu borbu muslimana da budu religiozniji“.
Oppure la mente può essere collegata per essere più socievole.
Ili može da bude više socijalan.
Dal momento che dovete pagare gli infermieri comunque, il costo della vaccinazione finisce per essere più vantaggioso con gli incentivi piuttosto che senza.
Pošto svakako morate da platite sestru, trošak jedne vakcinacije je manji ako im date motivaciju nego ako to ne učinite.
Quali sono le cinque cose che dovremmo fare ogni giorno per essere più felici?
Којих 5 ствари би требало да урадите дневно, да бисте били срећнији?
0.89798402786255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da uprostim što je više moguæe, ako bi Džonijevo ime bilo predloženo na kongresu sledeæe nedelje, da li bi pokušao da ga blokiraš? 